Другие времена, другая жизнь — Лейф Перссон

Другие времена другая жизнь - Лейф Перссон

Другие времена, другая жизнь – детектив известного шведского писателя Лейфа Густава Вили Перссона, известного в сокращенном варианте имени как Лейф Перссон. Книга увидела свет в 2003 году, на русском языке издана в 2009 году. Качество и содержание книги во многом обусловлено личностью автора. Лейф Перссон — профессор юриспруденции, эксперт по вопросам преступности, советник министерства юстиции Швеции, профессор Национального Шведского совета полиции, практикующий эксперт-криминалист, да по национальности швед. Серьезный, умный, крупный, спокойный шведский дяденька, обладающий ироничным мышлением и чувством юмора. Именно такое ощущение исходит от написанных им произведений. Книги автора – нестандартные, основательные, неспешные, ироничные, вызывающие улыбку. Тяжеловатый, на первый взгляд, стиль написания, быстро принимается и радует своим своеобразием. Книга Другие времена, другая жизнь – политический детектив, переносящий читателя в события, происходившие в 70-х и 90-х годах, связывая их расследованием, проводимым в современной Швеции. Рассказывает о шведском коммунистическом движении, шведской охранке, американской и советской разведках, штази, истории падения берлинской стены и коммунистической системы. Политические события самостоятельных и разрозненных стран взаимоувязываются автором в единое историческое целое.

Политика является фоном полицейского расследования, описываемого автором иронично по отношению к порядкам шведской полиции. В книге Другие времена, другая жизнь – нет главного героя, но есть действующие лица, параллельно влияющие на ход раскрытия преступления. Такое построение сюжетной линии – фирменный стиль Лейфа Перссона, приближающий детектив к реальным событиям и практике проведения полицейских расследований. Книга Другие времена, другая жизнь впервые знакомит российского читателя с незадачливым следователем Эвертом Бекстрёмом, который вносит некую художественность в практически документальную хронику произведений Лейфа Перссона. С каждым произведением отношение к Бекстрёму автора меняется: ему отводится все более значительная роль в расследованиях на радость читателю. В 2015 году по сценарию Лейфа Перссона был отснят американский сериал с главным героем Бэкстром, который после изрядной доработки американскими коллегами под прокатный стандарт стал мало похожим на свой шведский прототип. Изменилась даже внешность шведского детектива: из жирного коротышки, любящего красивые вещи и женщин Бекстрём превратился в неухоженного, двухметрого, диковатого, американского детину Бэкстрома, гениально раскрывающего преступления не характерными для  Бекстрёма методами.

Несмотря на серьезность использованного документального материала, книга Другие времена, другая жизнь, Лейфа Перссона, прежде всего, увлекательный детектив, знакомящий читателя с особенностями работы полиции Швеции и жизнью этой скандинавской страны. К концу прочтения привыкаешь к основным героям и с интересом ждешь продолжения познавательного знакомства.

Оценка 5 из 5

Список книг Лейфа Перссона с участием детектива Эверта Бэкстрёма, опубликованных на русском языке

  • 2003 год — Другие времена, другая жизнь (Another Time, Another Life)
  • 2005 год — Таинственное убийство Линды Валлин  (Linda — as in the Linda Murder)
  • 2008 год — Тот, кто убивает дракона (He Who Kills the Dragon)
  • 2013 год — Подлинная история носа Пиноккио (The True Story of Pinocchio’s Nose)

Похожие книги

Комментарии (14)

  1. Андрей

    Суперовый материал…

  2. OLga V

    Сожалею, читать не приходилось, но заинтересовали, надо полюбопытствовать, правда, последнее время после компьютера телевизор идет, на чтение времени почти не остается.

  3. Андрей

    Первый раз слышу.. кароче говоря, стыдно.. но кого кого, а шведов не читал…

  4. bytrina

    Я тоже к детективам неравнодушна, обожаю их с юности, помню как в школьные годы любила смотреть экранизацию произведений по рассказам Агаты Кристи.Да и сейчас в мои 57 лет если идет по ТВ детектив, то обязательно стараюсь посмотреть.

  5. Любовь

    Обожаю детективы, данного автора еще не читала, возьму себе на заметку, спасибо.

  6. Ирина

    Люблю детективы. но вот Лейфа Перссона не доводилось читать. Тем интереснее будет познакомится с книгой и автором.

  7. Маргарита

    Имя Лейфа Перссона, к сожалению, мне не знакомо. Последний шведский автор, книги которого я с интересов прочитала, — Стиг Ларссон. Сделала для себя вывод — нужно почитать Перссона. Спасибо за подсказку.

  8. Ксения

    А я совсем не знакома с творчеством Лейфа Перссона. Но Ваша аннотация мне понравилась. Если будет время, прочту.

  9. Ольга Парфенова

    Книги обязательно нужно читать!! Особенно если они захватывают своими приключениями и фантазиями.

  10. Галина

    Не знакома с творчеством шведского писателя, детективы обычно беру в собой в дорогу или отпуск, но пока ни того ни другого не предвидится.

  11. Ирина

    К своему стыду, совсем перестала читать книги, нет совсем времени.

  12. Людмила

    Мне нравятся детективы, порой так зачитываешься, что забываешь про все дела. Книгу «Другие времена, другая жизнь» Лейфа Перссона мне сын скачал на планшет. Но прочитать так и не смогла, не хватает времени 🙂

  13. Николай

    К своему стыду, должен признать, что ничего не читал из шведских писателей. Так что мне даже сравнивать не с чем. Хотя судя по вашему резюме, стиль книги в моём вкусе.

  14. Ирина

    Читала захватывающую трилогию шведского писателя Стига Ларсона «Миллениум». Надеюсь, что «Другие времена, другая жизнь» Лейфа Перссона будет столь же интересной.

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *